Informazioni sulla parola ruiken (olandese → Esperanto: odori)

Sinonimi: geuren, rieken

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ˈrœʏ̯kə(n)/
Sillabazionerui·ken

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) ruik(ik) rook
(jij) ruikt(jij) rook
(hij) ruikt(hij) rook
(wij) ruiken(wij) roken
(jullie) ruiken(jullie) roken
(gij) ruikt(gij) rookt
(zij) ruiken(zij) roken
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) ruike(dat ik) roke
(dat jij) ruike(dat jij) roke
(dat hij) ruike(dat hij) roke
(dat wij) ruiken(dat wij) roken
(dat jullie) ruiken(dat jullie) roken
(dat gij) ruiket(dat gij) roket
(dat zij) ruiken(dat zij) roken
Participi
Participio presenteParticipio passato
ruikend, ruikende(hebben) geroken

Esempi di utilizzo

Dan treedt ge de lege gelagkamer binnen, waar het ruikt naar gedoofde sigaren en natte jassen.
Het zag er oud uit en zo rook het ook.
Wat roken die rozen heerlijk.

Traduzioni

catalanofer flaire; fer olor
cecocítit; páchnout; vonět; zapáchat
daneselugte
esperantoodori
faroenserúka; anga
franceseembaumer; exhaler un odeur; sentir
frisone di Saterlandduftje; ruuke
inglesesmell
italianosentire
papiamentohole; ole
portoghesecheirar; exalar cheiro
spagnolodespedir olor; oler
sranan tongosmeri
svedesedofta
tedescoduften; riechen