Informazioni sulla parola loeien (olandese → Esperanto: muĝi)

Sinonimi: brullen, bulderen, daveren

Parte del discorsoverb
Pronuncia/lujə(n)/
Sillabazioneloei·en

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) loei(ik) loeide
(jij) loeit(jij) loeide
(hij) loeit(hij) loeide
(wij) loeien(wij) loeiden
(jullie) loeien(jullie) loeiden
(gij) loeit(gij) loeidet
(zij) loeien(zij) loeiden
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) loeie(dat ik) loeide
(dat jij) loeie(dat jij) loeide
(dat hij) loeie(dat hij) loeide
(dat wij) loeien(dat wij) loeiden
(dat jullie) loeien(dat jullie) loeiden
(dat gij) loeiet(dat gij) loeidet
(dat zij) loeien(dat zij) loeiden
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
loeiloeit
Participi
Participio presenteParticipio passato
loeiend, loeiende(hebben) geloeid

Esempi di utilizzo

In de stal loeide een koe.
De motoren loeiden en de machine kwam in beweging.

Traduzioni

catalanobramar; mugir
esperantomuĝi
faroensebuldra; ýla; duna
francesegronder; mugir
frisone di Saterlandbruusje; suusje; sisje; siskje; snirje
frisone occidentaleâlje
ingleseroar; bellow
italianomuggire
latinobovinari
portoghesebramir; mugir; rugir
spagnolomugir
svedeseråma
tedescobrausen; sausen; zischen