Informazioni sulla parola plaatsen (olandese → Esperanto: meti)

Sinonimi: steken, stoppen, zetten, doen

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ˈplatsə(n)/
Sillabazioneplaat·sen

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) plaats(ik) plaatste
(jij) plaatst(jij) plaatste
(hij) plaatst(hij) plaatste
(wij) plaatsen(wij) plaatsten
(jullie) plaatsen(jullie) plaatsten
(gij) plaatst(gij) plaatstet
(zij) plaatsen(zij) plaatsten
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) plaatse(dat ik) plaatste
(dat jij) plaatse(dat jij) plaatste
(dat hij) plaatse(dat hij) plaatste
(dat wij) plaatsen(dat wij) plaatsten
(dat jullie) plaatsen(dat jullie) plaatsten
(dat gij) plaatset(dat gij) plaatstet
(dat zij) plaatsen(dat zij) plaatsten
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
plaatsplaatst
Participi
Participio presenteParticipio passato
plaatsend, plaatsende(hebben) geplaatst

Esempi di utilizzo

Hij plaatste de opgezette vogel op een plank en keek er een ogenblik naar.
De paaltjes werden geplaatst en de touwtjes gespannen.
Men lope licht en sierlijk voorwaarts, houde dan de pas in en plaatse de linkervoet achter de rechter.

Traduzioni

afrikaanssit
basso‐tedescoplaceren; stellen
catalanoficar; col·locar; posar
cecodát; položit; postavit; klást
creolo giamaicanoput
daneselægge; stille; sætte
esperantometi
faroensekoyra; seta; leggja
finlandesepanna
franceseappliquer; mettre; poser
frisone di Saterlanddeellääse; sätte; stikje; staale
frisone occidentalepleatse; stelle; dwaan; sette
gaelico scozzesecuir
ingleseplace; put; set
inglese anticoadon; asettan; settan
islandeseleggja; setja
italianomettere; ponere
latinoponere
lussemburgesesetzen
norvegeselegge; sette
papiamentobuta; pone
polacokłaść
portoghesecolocar; meter; pôr
romenoașeza; depune; plasa; pune
russoпоставить; ставить
spagnolocolocar; meter; poner
sranan tongopoti; seti
suaheli‐weka; ‐tia
svedeselägga; ställa; sätta
tailandeseวาง; ไว้
tedescosetzen; stecken; stellen
ungheresetalálkozik