Informazioni sulla parola eten (olandese → Esperanto: manĝi)

Sinonimi: bikken, vreten, nuttigen, maaltijden

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ˈetə(n)/
Sillabazioneeten

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) eet(ik) at
(jij) eet(jij) at
(hij) eet(hij) at
(wij) eten(wij) aten
(jullie) eten(jullie) aten
(gij) eet(gij) at
(zij) eten(zij) aten
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) ete(dat ik) ate
(dat jij) ete(dat jij) ate
(dat hij) ete(dat hij) ate
(dat wij) eten(dat wij) aten
(dat jullie) eten(dat jullie) aten
(dat gij) etet(dat gij) atet
(dat zij) eten(dat zij) aten
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
eeteet
Participi
Participio presenteParticipio passato
etend, etende(hebben) gegeten

Esempi di utilizzo

Dan eet ik wel abrikozen en ik drink er water bij.
Wolven die in Nederland leven, eten vooral reeën en wilde zwijnen.
Hij werkte, at en sliep bij zijn medekrijgers en had vrijwel geen tijd om met Akthoob te praten.
Ginger klom weer naar beneden en ze aten zoveel dadels als ze lustten.
Hij was hier gekomen om zonder moeite zijn buik vol te eten.
Zwijgend at hij een paar broodjes en dronk een glas wijn.
Dat zal ik doen zodra ik iets heb gegeten.
„Ja, ja, dat weet ik”, zei Tom Poes al etend.

Traduzioni

afrikaanseet
albaneseha
basso‐tedescoeaten
cabiloecc (ⴻⵛⵛ)
catalanomenjar
cecojíst
creolo giamaicanoiit; nyam
daneseæde; spise
esperantomanĝi
faroenseeta
finlandesesyödä
francesedéjeuner; manger
frisone di Saterlandiete; freete; genäite; spiesje
frisone occidentaleite; frette
gaelico scozzeseith
gallesebwyta
hawaianoʻai; ʻai iho; hoʻopiha
ingleseeat; feed
inglese anticoetan
islandeseéta
italianomangiare
latinoedere
lussemburgeseiessen
malesemakan; memakan
norvegesespise; ete
papiamentokome
polacojeść
portoghesecomer
romenomânca
russoесть; обедать; пообедать; съесть; кушать
scozzeseeat
spagnolocomer
sranan tongonyan
suaheli‐la
svedesespisa; äta
tailandeseกิน; กินข้าว; กินอาหาร; รับประทาน; ทานข้าว; ทาน
tedescoessen; fressen; genießen; speisen
turcoyemek
ucrainoїсти
unghereseeszik
yiddishעסן; אַכלען