Informazioni sulla parola schenden (olandese → Esperanto: malobservi)

Sinonimi: overtreden, veronachtzamen, violeren

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ˈsxɛndə(n)/
Sillabazioneschen·den

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) schend(ik) schond
(jij) schendt(jij) schond
(hij) schendt(hij) schond
(wij) schenden(wij) schonden
(jullie) schenden(jullie) schonden
(gij) schendt(gij) schondt
(zij) schenden(zij) schonden
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) schende(dat ik) schonde
(dat jij) schende(dat jij) schonde
(dat hij) schende(dat hij) schonde
(dat wij) schenden(dat wij) schonden
(dat jullie) schenden(dat jullie) schonden
(dat gij) schendet(dat gij) schondet
(dat zij) schenden(dat zij) schonden
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
schendschendt
Participi
Participio presenteParticipio passato
schendend, schendende(hebben) geschonden

Esempi di utilizzo

Hij schond de nieuwe wetten openlijk, en haast nog voor de daad voleindigd was, lag zijn kasteel in puin en bengelde hij aan de galg.
Als we ons eigen edict moeten schenden, laten we het dan tenminste heimelijk doen.

Traduzioni

afrikaansoorskry; oortree; verontagsaam; veronagsaam
daneseforsømme
esperantomalobservi
frisone occidentaleskeine
inglesebreak; infringe; violate