Sinonimo: spelen
| Parte del discorso | verb |
|---|---|
| Pronuncia | /ˈœʏ̯tfuːrə(n)/ |
| Sillabazione | uit·voe·ren |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Passato |
| (ik) voer uit | (ik) voerde uit |
| (jij) voert uit | (jij) voerde uit |
| (hij) voert uit | (hij) voerde uit |
| (wij) voeren uit | (wij) voerden uit |
| (jullie) voeren uit | (jullie) voerden uit |
| (gij) voert uit | (gij) voerdet uit |
| (zij) voeren uit | (zij) voerden uit |
| Modo congiuntivo | |
| Presente | Passato |
| (dat ik) uitvoere | (dat ik) uitvoerde |
| (dat jij) uitvoere | (dat jij) uitvoerde |
| (dat hij) uitvoere | (dat hij) uitvoerde |
| (dat wij) uitvoeren | (dat wij) uitvoerden |
| (dat jullie) uitvoeren | (dat jullie) uitvoerden |
| (dat gij) uitvoeret | (dat gij) uitvoerdet |
| (dat zij) uitvoeren | (dat zij) uitvoerden |
| Modo imperativo | |
| Singolare/Plurale | Plurale |
| voer uit | voert uit |
| Participi | |
| Participio presente | Participio passato |
| uitvoerend, uitvoerende | (hebben) uitgevoerd |
| afrikaans | speel |
|---|---|
| basso‐tedesco | uutvoren; spealen |
| catalano | jugar; interpretar; representar; tenir joc; tocar |
| ceco | hrát; zahrát |
| creolo giamaicano | plie |
| danese | lege; spille |
| esperanto | ludi |
| faroense | spæla |
| finlandese | leikkiä |
| francese | jouer; représenter |
| frisone di Saterland | spielje |
| frisone occidentale | boartsje |
| gaelico scozzese | cluich |
| gallese | chwarae; canu |
| inglese | play |
| inglese antico | plegian |
| italiano | giocare; suonare |
| latino | ludere |
| lussemburgese | spillen |
| malese | main; bermain |
| norvegese | leke; leike; spille |
| papiamento | hunga |
| polaco | bawić się; grać |
| portoghese | brincar; jogar; representar; tocar |
| romeno | piesă |
| russo | играть; сыграть |
| spagnolo | jugar |
| sranan tongo | prey |
| svedese | leka; spela |
| tailandese | เล่น |
| tedesco | spielen |
| ucraino | грати |
| ungherese | játszik |
| yiddish | שפּילן |