Sinonimi: aandragen, brengen, aanbrengen, apporteren
| Parte del discorso | verb |
|---|---|
| Pronuncia | /bəˈzɔrɣə(n)/ |
| Sillabazione | be·zor·gen |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Passato |
| (ik) bezorg | (ik) bezorgde |
| (jij) bezorgt | (jij) bezorgde |
| (hij) bezorgt | (hij) bezorgde |
| (wij) bezorgen | (wij) bezorgden |
| (jullie) bezorgen | (jullie) bezorgden |
| (gij) bezorgt | (gij) bezorgdet |
| (zij) bezorgen | (zij) bezorgden |
| Modo congiuntivo | |
| Presente | Passato |
| (dat ik) bezorge | (dat ik) bezorgde |
| (dat jij) bezorge | (dat jij) bezorgde |
| (dat hij) bezorge | (dat hij) bezorgde |
| (dat wij) bezorgen | (dat wij) bezorgden |
| (dat jullie) bezorgen | (dat jullie) bezorgden |
| (dat gij) bezorget | (dat gij) bezorgdet |
| (dat zij) bezorgen | (dat zij) bezorgden |
| Modo imperativo | |
| Singolare/Plurale | Plurale |
| bezorg | bezorgt |
| Participi | |
| Participio presente | Participio passato |
| bezorgend, bezorgende | (hebben) bezorgd |
| afrikaans | bring; aanbring |
|---|---|
| catalano | portar; portar a; aportar |
| ceco | donésti |
| danese | bringe |
| esperanto | alporti |
| francese | amener; apporter |
| frisone di Saterland | brange; anbrange; iendreege; uurbrange; hääranbrange |
| frisone occidentale | oanbringe; oandrage; tatôgje; bringe |
| gaelico scozzese | thoir |
| greco antico | ἄγω |
| inglese | bring; fetch; fetch and carry; retrieve |
| inglese antico | brengan; bringan |
| islandese | færa; flytja |
| italiano | portare |
| latino | adducere; ferre |
| lussemburgese | bréngen |
| malese | ambil … mengambil |
| norvegese | bringe |
| papiamento | hiba; trese |
| polaco | przynieść |
| portoghese | trazer |
| romeno | aduce |
| spagnolo | aportar; traer |
| sranan tongo | tyari |
| suaheli | ‐leta |
| tailandese | เอา; เอา…มา |
| tedesco | bringen; anbringen; eintragen; heranbringen; überbringen |
| turco | getirmek |
| ungherese | odavisz |