Sinonimi: aansluiten, vastbinden, vastmaken, verbinden, liëren
| Parte del discorso | verb |
|---|---|
| Pronuncia | /ˈbɪndə(n)/ |
| Sillabazione | bin·den |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Passato |
| (ik) bind | (ik) bond |
| (jij) bindt | (jij) bond |
| (hij) bindt | (hij) bond |
| (wij) binden | (wij) bonden |
| (jullie) binden | (jullie) bonden |
| (gij) bindt | (gij) bondt |
| (zij) binden | (zij) bonden |
| Modo congiuntivo | |
| Presente | Passato |
| (dat ik) binde | (dat ik) bonde |
| (dat jij) binde | (dat jij) bonde |
| (dat hij) binde | (dat hij) bonde |
| (dat wij) binden | (dat wij) bonden |
| (dat jullie) binden | (dat jullie) bonden |
| (dat gij) bindet | (dat gij) bondet |
| (dat zij) binden | (dat zij) bonden |
| Modo imperativo | |
| Singolare/Plurale | Plurale |
| bind | bindt |
| Participi | |
| Participio presente | Participio passato |
| bindend, bindende | (hebben) gebonden |
| afrikaans | vasbind |
|---|---|
| basso‐tedesco | verbinden |
| catalano | lligar |
| ceco | spojit; svázat; vázat; zavázat; připojit; spojovat; sloučit |
| danese | binde |
| esperanto | ligi |
| faroense | binda |
| finlandese | sitoa |
| francese | attacher; nouer; relier |
| frisone di Saterland | biende; ferbiende |
| frisone occidentale | ferbine; bine |
| gaelico scozzese | ceangail |
| inglese | bind; tie; tie up |
| inglese antico | bindan |
| italiano | legare |
| latino | ligare |
| lussemburgese | bannen |
| malese | ikat; mengikat |
| norvegese | binde; knyte |
| polaco | łączyć; wiązać |
| portoghese | amarrar; atar; ligar |
| russo | вязать; связывать |
| scozzese | bind |
| spagnolo | atar; ligar |
| sranan tongo | tay |
| svedese | binda; snöra |
| tailandese | ต่อ; ผูก |
| tedesco | binden; verbinden |
| turco | bağlamak |
| yiddish | בינדן |