Informazioni sulla parola toetreden (olandese → Esperanto: alpaŝi)

Sinonimi: aan komen lopen, beginnen met, nader treden, komen aanlopen

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ˈtutredə(n)/
Sillabazionetoe·tre·den

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) treed toe(ik) trad toe
(jij) treedt toe(jij) trad toe
(hij) treedt toe(hij) trad toe
(wij) treden toe(wij) traden toe
(jullie) treden toe(jullie) traden toe
(gij) treedt toe(gij) tradt toe
(zij) treden toe(zij) traden toe
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) toetrede(dat ik) toetrade
(dat jij) toetrede(dat jij) toetrade
(dat hij) toetrede(dat hij) toetrade
(dat wij) toetreden(dat wij) toetraden
(dat jullie) toetreden(dat jullie) toetraden
(dat gij) toetredet(dat gij) toetradet
(dat zij) toetreden(dat zij) toetraden
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
treed toetreedt toe
Participi
Participio presenteParticipio passato
toetredend, toetredende(zijn) toegetreden

Esempi di utilizzo

De dokter trad op de gevallen knecht toe en onderwierp ook hem aan een vluchtig onderzoek.
Er steeg een heer uit die glimlachend op hem toetrad en in wie heer Ollie tot zijn ontstemming doctorandus Zielknijper herkende.

Traduzioni

catalanoabordar; sortir al pas
esperantoalpaŝi
franceseaborder; s’avancer
frisone occidentaleoanpakke
ingleseapproach; deal with; tackle
spagnoloabordar; salir al paso
tedescoherantreten
unghereseodalép