Informazioni sulla parola kruisigen (olandese → Esperanto: krucumi)

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ˈkrœʏ̯səɣə(n)/
Sillabazionekrui·si·gen

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) kruisig(ik) kruisigde
(jij) kruisigt(jij) kruisigde
(hij) kruisigt(hij) kruisigde
(wij) kruisigen(wij) kruisigden
(jullie) kruisigen(jullie) kruisigden
(gij) kruisigt(gij) kruisigdet
(zij) kruisigen(zij) kruisigden
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) kruisige(dat ik) kruisigde
(dat jij) kruisige(dat jij) kruisigde
(dat hij) kruisige(dat hij) kruisigde
(dat wij) kruisigen(dat wij) kruisigden
(dat jullie) kruisigen(dat jullie) kruisigden
(dat gij) kruisiget(dat gij) kruisigdet
(dat zij) kruisigen(dat zij) kruisigden
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
kruisigkruisigt
Participi
Participio presenteParticipio passato
kruisigend, kruisigende(hebben) gekruisigd

Esempi di utilizzo

Als je teruggaat naar Shadizar, wordt je gekruisigd omdat je je mannen bent kwijtgeraakt, óók als je ze mijn hoofd brengt, en ik betwijfel of je daartoe in staat bent.
De kelk kwam in handen van ene Jozef van Arimatea, die naar men zegt in de kelk het bloed opving uit de wonden van de gekruisigde Christus.

Traduzioni

cecoukřižovat
esperantokrucumi; alkrucigi
faroensekrossfesta
frisone di Saterlandkjuusigje
inglesecrucify
portoghesecrucificar
spagnolocrucificar
svedesekorstfästa
tedescokreuzigen; ans Kreuz schlagen