Informazioni sulla parola spuwen (olandese → Esperanto: kraĉi)

Sinonimi: rochelen, spugen

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ˈspyu̯ə(n)/
Sillabazionespu·wen

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) spuw(ik) spuwde
(jij) spuwt(jij) spuwde
(hij) spuwt(hij) spuwde
(wij) spuwen(wij) spuwden
(jullie) spuwen(jullie) spuwden
(gij) spuwt(gij) spuwdet
(zij) spuwen(zij) spuwden
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) spuwe(dat ik) spuwde
(dat jij) spuwe(dat jij) spuwde
(dat hij) spuwe(dat hij) spuwde
(dat wij) spuwen(dat wij) spuwden
(dat jullie) spuwen(dat jullie) spuwden
(dat gij) spuwet(dat gij) spuwdet
(dat zij) spuwen(dat zij) spuwden
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
spuwspuwt
Participi
Participio presenteParticipio passato
spuwend, spuwende(hebben) gespuwd

Esempi di utilizzo

De slak maakte een geluid als een spuwende man, maar dan vele malen zo hard.
Minachtend spuwde Conan op de grond.
Hij schraapte zijn keel, spuwde in het vuur en verzonk in gedachten.
De oude man keek over het water en spuwde.

Traduzioni

catalanoescopir; vomitar; llançar
cecoplivat
danesespytte
esperantokraĉi
faroensespýta
finlandesesylkeä
francesecracher
frisone di Saterlandspäie; sputterje; sieuwje
frisone occidentalespuie
gaelico scozzesetilg smugaid
inglesespit; expectorate
italianosputare
latinospuere
lussemburgesespäitzen
maleseludah; belah; membelah
norvegesespytte
polacopluć
portoghesecuspir; salivar
russoплевать
spagnoloescupir
sranan tongospiti
tedescospeien; spucken
yiddishשפּײַען