Informazioni sulla parola weerstreven (olandese → Esperanto: kontraŭi)

Sinonimi: belemmeren, ertegen zijn, gekant zijn tegen, dwarsliggen, haaks staan op

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ʋeːrːstrevə(n)/
Sillabazioneweer·stre·ven

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) weerstreef(ik) weerstreefde
(jij) weerstreeft(jij) weerstreefde
(hij) weerstreeft(hij) weerstreefde
(wij) weerstreven(wij) weerstreefden
(jullie) weerstreven(jullie) weerstreefden
(gij) weerstreeft(gij) weerstreefdet
(zij) weerstreven(zij) weerstreefden
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) weerstreve(dat ik) weerstreefde
(dat jij) weerstreve(dat jij) weerstreefde
(dat hij) weerstreve(dat hij) weerstreefde
(dat wij) weerstreven(dat wij) weerstreefden
(dat jullie) weerstreven(dat jullie) weerstreefden
(dat gij) weerstrevet(dat gij) weerstreefdet
(dat zij) weerstreven(dat zij) weerstreefden
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
weerstreefweerstreeft
Participi
Participio presenteParticipio passato
weerstrevend, weerstrevende(hebben) weerstreefd

Esempi di utilizzo

Niemand kan hen weerstreven!

Traduzioni

albanesekundërshtoj
danesebrokke
esperantokontraŭi
franceserouspéter; se mettre en tranvers
frisone occidentaledwerslizze
ingleserock the boat; oppose; object; be opposed; be opposed to; go against; impede; be against; be at odds with
portoghesecontrariar; impedir; opor‐se
romenoîmpotrivi; opune
tedescogegen sein; dagegen sein; entgegenstehen