Informazioni sulla parola verwarren (olandese → Esperanto: konfuzi)

Sinonimi: dooreenhalen, van zijn stuk brengen, verwisselen

Parte del discorsoverb
Pronuncia/vərˈʋɑrə(n)/
Sillabazionever·war·ren

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) verwar(ik) verwarde
(jij) verwart(jij) verwarde
(hij) verwart(hij) verwarde
(wij) verwarren(wij) verwarden
(jullie) verwarren(jullie) verwarden
(gij) verwart(gij) verwardet
(zij) verwarren(zij) verwarden
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) verwarre(dat ik) verwarde
(dat jij) verwarre(dat jij) verwarde
(dat hij) verwarre(dat hij) verwarde
(dat wij) verwarren(dat wij) verwarden
(dat jullie) verwarren(dat jullie) verwarden
(dat gij) verwarret(dat gij) verwardet
(dat zij) verwarren(dat zij) verwarden
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
verwarverwart
Participi
Participio presenteParticipio passato
verwarrend, verwarrende(hebben) verward

Esempi di utilizzo

Nu wordt de massa van een lichaam vaak verward met het gewicht ervan.

Traduzioni

afrikaansverwar
catalanoconfondre
daneseforvirre
esperantokonfuzi; maldistingi
faroenseørkymla
finlandesehämmentää
franceseconfondre; troubler
frisone di Saterlandin Uunstjuur brange; in Ferbiesterenge brange; ferballerje; ferbiesterje; tulterje
ingleseconfuse; bewilder; perplex; addle
papiamentokonfundí
portogheseatrapalhar; confundir; perturbar
romenoîncurca
tedescoin Unordnung bringen; in Verwirrung bringen; verwirren; konfus machen; irre machen; aus dem Konzept bringen; den Kopf verdrehen; verlegen machen; durcheinanderbringen; verwechseln; bestürzt machen; verworren machen