Informazioni sulla parola vatten (olandese → Esperanto: kompreni)

Sinonimi: begrijpen, snappen, verstaan, hoogte krijgen van, kneizen

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ˈvɑtə(n)/
Sillabazionevat·ten

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) vat(ik) vatte
(jij) vat(jij) vatte
(hij) vat(hij) vatte
(wij) vatten(wij) vatten
(jullie) vatten(jullie) vatten
(gij) vat(gij) vattet
(zij) vatten(zij) vatten
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) vatte(dat ik) vatte
(dat jij) vatte(dat jij) vatte
(dat hij) vatte(dat hij) vatte
(dat wij) vatten(dat wij) vatten
(dat jullie) vatten(dat jullie) vatten
(dat gij) vattet(dat gij) vattet
(dat zij) vatten(dat zij) vatten
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
vatvat
Participi
Participio presenteParticipio passato
vattend, vattende(hebben) gevat

Esempi di utilizzo

Een mysterie als dit kon zij niet vatten.
Je vat het nu wel.
U vat mij verkeerd.
Heer Ollie schudde peinzend het hoofd en de geschiedkundige herhaalde binnensmonds de verklaring van Tom Poes zonder die te kunnen vatten.

Traduzioni

afrikaansbegryp; verstaan
albanesekuptoj
basso‐tedescobegrypen
catalanocomprendre; entendre
cecochápat; pochopit; rozumět
creolo giamaicanoandastan
daneseforstå
esperantokompreni
faroenseskilja; fata
finlandeseymmärtää
francesecomprendre
frisone di Saterlandferstounde; begriepe
frisone occidentalebegripe; ferstean
gaelico scozzesetuig
greco anticoαἰσθάνομαι
ingleseunderstand; apprehend; catch
inglese anticoundergietan
islandeseskilja
italianocapire; comprendere
latinointellegere
malesefaham; mengerti
norvegeseforstå
papiamentokèch; komprendé; komprondé
polacorozumieć
portogheseapreender; compreender; entender
romenoînțelege
russoпонимать; понять
spagnolocomprender; entender
sranan tongofrustan
svedesebegripa
tailandeseเข้าใจ; สำคัญ
tedescobegreifen; erfassen; verstehen; kapieren; einsehen
turcoanlamak
ucrainoпозуміти
unghereseért; megért