Informazioni sulla parola vertoornen (olandese → Esperanto: kolerigi)

Sinonimi: kwaad maken, op stang jagen, vergrammen

Parte del discorsoverb
Pronuncia/vərˈtornə(n)/
Sillabazionever·toor·nen

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) vertoorn(ik) vertoornde
(jij) vertoornt(jij) vertoornde
(hij) vertoornt(hij) vertoornde
(wij) vertoornen(wij) vertoornden
(jullie) vertoornen(jullie) vertoornden
(gij) vertoornt(gij) vertoorndet
(zij) vertoornen(zij) vertoornden
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) vertoorne(dat ik) vertoornde
(dat jij) vertoorne(dat jij) vertoornde
(dat hij) vertoorne(dat hij) vertoornde
(dat wij) vertoornen(dat wij) vertoornden
(dat jullie) vertoornen(dat jullie) vertoornden
(dat gij) vertoornet(dat gij) vertoorndet
(dat zij) vertoornen(dat zij) vertoornden
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
vertoornvertoornt
Participi
Participio presenteParticipio passato
vertoornend, vertoornende(hebben) vertoornd

Esempi di utilizzo

Ik verwachtte half en half dat de grond zich zou openen om me te verzwelgen of dat de bliksem zou inslaan omdat ik de goden van het tuinieren had vertoornd.

Traduzioni

esperantokolerigi
francesehérisser
ingleseanger; enrage; incense
polacorozgniewać
svedeseuppreta
tedescoärgern; erbittern; erzürnen; zornig machen; aufbringen; in Wut bringen; in Wut versetzen