Informazioni sulla parola kade (olandese → Esperanto: kajo)

Sinonimi: kaai, wal, ka

Parte del discorsocommon noun
Pronuncia/ˈkadə/
Sillabazioneka·de
Generestoricamente femminile, oggigiorno anche maschile
Pluralekaden

Esempi di utilizzo

De rommel op de ondergelopen kade is opgeruimd en voor de ramen van het enige huis dat waterschade opliep, hangen hagelwitte gordijnen.
Op de kaden ziet men stapels grote wolbalen en vaten, waartussen honderden arbeiders kun werk doen.
De kade voldoet daardoor momenteel niet aan de veiligheidseisen.
Pas geruime tijd daarna had hij genoeg moed verzameld om zich naar de stad te begeven, waar de Albatros aan de kade lag.

Traduzioni

catalanoandana; moll
ceconábřeží; přístavní hráz; molo
danesekaj; perron
esperantokajo
faroenseatløgubryggja; pallur; jarnbreytarpallur
finlandeselaituri; satamalaituri; asemalaituri
francesequai
frisone di SaterlandBoanstiech; Kai
frisone occidentalekaai
grecoαποβάθρα; εξέδρα; προκυμαία
inglesequay; wharf; pier
islandesebryggja; brautarpallur
italianopiattaforma; molo
norvegesekai; perrong
papiamentowaf
polacoperon
portoghesecais; plataforma
romenochei; peron
russoнабережная; перрон; платформа; приснань
spagnolomuelle
sranan tongosyoro
suaheligati; sakafu ya steshoni
svedesekaj; perrong
tailandeseท่า; ท่าเทียบเรือ; ท่าเรือ; ชานชลา
tedescoKai; Anlegeplatz
turcoperon; rıhtım