Informazioni sulla parola erven (olandese → Esperanto: heredi)

Sinonimo: beërven

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ˈɛrvə(n)/
Sillabazioneer·ven

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) erf(ik) erfde
(jij) erft(jij) erfde
(hij) erft(hij) erfde
(wij) erven(wij) erfden
(jullie) erven(jullie) erfden
(gij) erft(gij) erfdet
(zij) erven(zij) erfden
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) erve(dat ik) erfde
(dat jij) erve(dat jij) erfde
(dat hij) erve(dat hij) erfde
(dat wij) erven(dat wij) erfden
(dat jullie) erven(dat jullie) erfden
(dat gij) ervet(dat gij) erfdet
(dat zij) erven(dat zij) erfden
Participi
Participio presenteParticipio passato
ervend, ervende(hebben) geërfd

Esempi di utilizzo

Wie nooit iets wint, wie nooit iets erft, die blijft een tobberd tot hij sterft.
Wij stonden er in stilte omheen, als nabestaanden om een lijk waarvan men niets heeft geërfd.
Wie erft van u bij uw overlijden?
Toen meneer Fortescue stierf, erfde zij honderdduizend pond, niet?
Je hebt dit huis gekocht van het geld dat je van je vader geërfd hebt.

Traduzioni

catalanoheretar
cecodědit; zdědit
danesearve
esperantoheredi
finlandeseperiä
francesehériter
frisone di Saterlandäärwe; äärwje; be‐äärwje
frisone occidentaleerve
galleseetifeddu
ingleseinherit
italianoereditare
papiamentoeredá; heredá
portogheseherdar
spagnoloheredar
svedeseärva
tedescoerben; beerben