Informazioni sulla parola bijstaan (olandese → Esperanto: helpi)

Sinonimi: helpen, ter zijde staan

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ˈbɛɪ̯stan/
Sillabazionebij·staan

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) sta bij(ik) stond bij
(jij) staat bij(jij) stond bij
(hij) staat bij(hij) stond bij
(wij) staan bij(wij) stonden bij
(jullie) staan bij(jullie) stonden bij
(gij) staat bij(gij) stondt bij
(zij) staan bij(zij) stonden bij
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) bijsta(dat ik) bijstonde
(dat jij) bijsta(dat jij) bijstonde
(dat hij) bijsta(dat hij) bijstonde
(dat wij) bijstaan(dat wij) bijstonden
(dat jullie) bijstaan(dat jullie) bijstonden
(dat gij) bijstaat(dat gij) bijstondet
(dat zij) bijstaan(dat zij) bijstonden
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
sta bijstaat bij
Participi
Participio presenteParticipio passato
bijstaand, bijstaande(hebben) bijgestaan

Esempi di utilizzo

Ik ben in jullie macht en als we willen ontsnappen, moeten we elkaar bijstaan.
Je hebt me ooit gezegd dat je me bij zou staan bij het veroveren van Khauran.
Dan moet ik bijstaan.

Traduzioni

afrikaanshelp; bystaan
basso‐tedescohelpen; hölpen
catalanoajudar; auxiliar; socórrer
cecopomoci; pomáhat; přispět
creolo giamaicanoelp
danesehjælpe
esperantohelpi
faroensehjálpa
finlandeseauttaa
franceseaider; assister; secourir
frisone di Saterlandbiestounde; biespringe; hälpe
frisone occidentalehelpe
gaelico scozzesecuidich
ingleseaid; assist; help; help out
inglese anticohelpan
islandesehjálpa
italianoaiutare
latinoadiutare; adiuvare; iuvare
malesebantu … membantu
norvegesehjelpe
papiamentoasistí; yuda
polacopomagać
portogheseajudar; auxiliar; socorrer
romenoajuta
scozzesegie a haund; help
spagnoloauxiliar; ayudar
sranan tongoasisteri; lepi; stanbay; yepi
suaheli‐saidia
svedesebiträda; hjälpa
tailandeseช่วย
tedescobeistehen; beispringen; helfen; beitragen; begünstigen; fördern; nützen
ungheresesegít