Informazioni sulla parola uitvaren (olandese → Esperanto: furiozi)

Sinonimi: foeteren, fulmineren, razen, tieren, tekeergaan

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ˈœʏ̯tfaːrə(n)/
Sillabazioneuit·va·ren

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) vaar uit(ik) voer uit
(jij) vaart uit(jij) voer uit
(hij) vaart uit(hij) voer uit
(wij) varen uit(wij) voeren uit
(jullie) varen uit(jullie) voeren uit
(gij) vaart uit(gij) voert uit
(zij) varen uit(zij) voeren uit
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) uitvare(dat ik) uitvoere
(dat jij) uitvare(dat jij) uitvoere
(dat hij) uitvare(dat hij) uitvoere
(dat wij) uitvaren(dat wij) uitvoeren
(dat jullie) uitvaren(dat jullie) uitvoeren
(dat gij) uitvaret(dat gij) uitvoeret
(dat zij) uitvaren(dat zij) uitvoeren
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
vaar uitvaart uit
Participi
Participio presenteParticipio passato
uitvarend, uitvarende(zijn) uitgevaren

Esempi di utilizzo

Ze durfde het beslist niet tegen moeder te vertellen, want ook daarvoor zou moeder tegen haar uitvaren.

Traduzioni

afrikaansuitvaar
esperantofuriozi
faroenseleika í; leika á
francesese déchaîner
grecoαγριεύω
inglesestorm; inveigh
russoбушевать
tedescostürmen; toben; rasen; wüten