Informazioni sulla parola wrijven (olandese → Esperanto: froti)

Sinonimi: aanstrijken, uitwrijven

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ˈvrɛɪ̯və(n)/
Sillabazionewrij·ven

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) wrijf(ik) wreef
(jij) wrijft(jij) wreef
(hij) wrijft(hij) wreef
(wij) wrijven(wij) wreven
(jullie) wrijven(jullie) wreven
(gij) wrijft(gij) wreeft
(zij) wrijven(zij) wreven
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) wrijve(dat ik) wreve
(dat jij) wrijve(dat jij) wreve
(dat hij) wrijve(dat hij) wreve
(dat wij) wrijven(dat wij) wreven
(dat jullie) wrijven(dat jullie) wreven
(dat gij) wrijvet(dat gij) wrevet
(dat zij) wrijven(dat zij) wreven
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
wrijfwrijft
Participi
Participio presenteParticipio passato
wrijvend, wrijvende(hebben) gewreven

Esempi di utilizzo

De bisschop keek geprikkeld en wreef over zijn kin.
Het paard boog het hoofd en wreef met de neus tegen hem aan.
Ik ging terug naar buiten en wreef Sterns neus.

Traduzioni

basso‐tedescowryven
catalanofregar
cecodrhnout; mnout; třít
danesegnide
esperantofroti
faroensegníggja
finlandesehieroa
francesefrotter
frisone di Saterlandfrottieren; wrieuwe; rubje; ouwrieuwe
frisone occidentalewriuwe
gaelico scozzesesuath
ingleserub
latinofricare
lussemburgesereiwen
malesegosok; menggosok
norvegesegni; gnu
papiamentofrega
polacotrzeć
portogheseesfregar; friccionar
romenofreca
russoтереть
spagnolofrotar
sranan tongofrifi; griti; lobi; wrifi
svedesegnida; gno; gnugga; riva
tailandeseขีด
tedescofrottieren; reiben
yiddishרײַבן