Informazioni sulla parola verpletteren (olandese → Esperanto: frakasi)

Sinonimi: intrappen, verbrijzelen, vermorzelen

Parte del discorsoverb
Pronuncia/vərˈplɛtərə(n)/
Sillabazionever·plet·te·ren

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) verpletter(ik) verpletterde
(jij) verplettert(jij) verpletterde
(hij) verplettert(hij) verpletterde
(wij) verpletteren(wij) verpletterden
(jullie) verpletteren(jullie) verpletterden
(gij) verplettert(gij) verpletterdet
(zij) verpletteren(zij) verpletterden
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) verplettere(dat ik) verpletterde
(dat jij) verplettere(dat jij) verpletterde
(dat hij) verplettere(dat hij) verpletterde
(dat wij) verpletteren(dat wij) verpletterden
(dat jullie) verpletteren(dat jullie) verpletterden
(dat gij) verpletteret(dat gij) verpletterdet
(dat zij) verpletteren(dat zij) verpletterden
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
verpletterverplettert
Participi
Participio presenteParticipio passato
verpletterend, verpletterende(hebben) verpletterd

Esempi di utilizzo

Toen slaakte hij een afschuwelijke kreet terwijl een van de gigantische voeten hem verpletterde.

Traduzioni

catalanodestroçar; destruir; trencar
daneseknuse
esperantofrakasi
faroenseknúsa; sora; smildra
finlandesemurskata
francesebriser; fracasser; réduire en miettes
frisone di Saterlandin Gruus slo; kuutbreeke
inglesecrush; shatter; smash; dash
portoghesebritar; esmagar; quebrar
spagnoloquebrantar; romper con estrépito
sranan tongomasi
svedesekrossa
tedescozermalmen; zerschmettern; zertrümmern