| Parte del discorso | verb |
|---|---|
| Pronuncia | /ˈvlɛɪjə(n)/ |
| Sillabazione | vlei·en |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Passato |
| (ik) vlei | (ik) vleide |
| (jij) vleit | (jij) vleide |
| (hij) vleit | (hij) vleide |
| (wij) vleien | (wij) vleiden |
| (jullie) vleien | (jullie) vleiden |
| (gij) vleit | (gij) vleidet |
| (zij) vleien | (zij) vleiden |
| Modo congiuntivo | |
| Presente | Passato |
| (dat ik) vleie | (dat ik) vleide |
| (dat jij) vleie | (dat jij) vleide |
| (dat hij) vleie | (dat hij) vleide |
| (dat wij) vleien | (dat wij) vleiden |
| (dat jullie) vleien | (dat jullie) vleiden |
| (dat gij) vleiet | (dat gij) vleidet |
| (dat zij) vleien | (dat zij) vleiden |
| Modo imperativo | |
| Singolare/Plurale | Plurale |
| vlei | vleit |
| Participi | |
| Participio presente | Participio passato |
| vleiend, vleiende | (hebben) gevleid |
| catalano | afalagar; adular |
|---|---|
| ceco | lichotit; pochlebovat |
| danese | smigre |
| esperanto | flati |
| faroense | smikra; lifra; sleiska |
| finlandese | imarrella |
| francese | flatter; aduler; amadouer |
| frisone di Saterland | flikflooie; fliemstrookje |
| frisone occidentale | bekflaaie; flaaie; flaaikje; moaiprate; sjerpslikje |
| inglese | flatter |
| italiano | lusingare; adulare |
| papiamento | chifla; chula; chulia; labia |
| portoghese | gabar; lisonjear |
| scozzese | fleetch |
| spagnolo | adular; lisonjear |
| sranan tongo | kori; papa |
| svedese | lisma; smickra |
| tedesco | schmeicheln |