Informazioni sulla parola schitteren (olandese → Esperanto: flagri)

Sinonimi: flakkeren, flikkeren, vonken schieten

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ˈsxɪtərə(n)/
Sillabazioneschit·te·ren

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) schitter(ik) schitterde
(jij) schittert(jij) schitterde
(hij) schittert(hij) schitterde
(wij) schitteren(wij) schitterden
(jullie) schitteren(jullie) schitterden
(gij) schittert(gij) schitterdet
(zij) schitteren(zij) schitterden
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) schittere(dat ik) schitterde
(dat jij) schittere(dat jij) schitterde
(dat hij) schittere(dat hij) schitterde
(dat wij) schitteren(dat wij) schitterden
(dat jullie) schitteren(dat jullie) schitterden
(dat gij) schitteret(dat gij) schitterdet
(dat zij) schitteren(dat zij) schitterden
Participi
Participio presenteParticipio passato
schitterend, schitterende(hebben) geschitterd

Esempi di utilizzo

Toen ze in de schemering onder de oude bomen liep, schitterde de kroon als een ster.
Ver weg zag ik aan de horizon een rivier schitteren.
Het vuur werd aangelegd en schitterde tot ver op de prairie.
Conan tuurde naar de sterren die tussen de flarden bewolking schitterden, en zette toen zijn tocht naar het zuiden voort.

Traduzioni

catalanocentellejar; flamejar; onejar
esperantoflagri
faroenseflákra; blaktra
franceseondoyer; scintiller; vaciller
frisone di Saterlandflakkerje
ingleseflare
portoghesechamejar; coruscar; flamejar
spagnolodeflagrar; flamear
tedescoflackern; lodern; flattern; zucken