| Parte del discorso | verb |
|---|
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Passato |
| (ik) zonder uit | (ik) zonderde uit |
| (jij) zondert uit | (jij) zonderde uit |
| (hij) zondert uit | (hij) zonderde uit |
| (wij) zonderen uit | (wij) zonderden uit |
| (jullie) zonderen uit | (jullie) zonderden uit |
| (gij) zondert uit | (gij) zonderdet uit |
| (zij) zonderen uit | (zij) zonderden uit |
| Modo congiuntivo | |
| Presente | Passato |
| (dat ik) uitzondere | (dat ik) uitzonderde |
| (dat jij) uitzondere | (dat jij) uitzonderde |
| (dat hij) uitzondere | (dat hij) uitzonderde |
| (dat wij) uitzonderen | (dat wij) uitzonderden |
| (dat jullie) uitzonderen | (dat jullie) uitzonderden |
| (dat gij) uitzonderet | (dat gij) uitzonderdet |
| (dat zij) uitzonderen | (dat zij) uitzonderden |
| Modo imperativo | |
| Singolare/Plurale | Plurale |
| zonder uit | zondert uit |
| Participi | |
| Participio presente | Participio passato |
| uitzonderend, uitzonderende | (hebben) uitgezonderd |
| catalano | exceptuar |
|---|---|
| ceco | vyjmout |
| esperanto | escepti |
| francese | dispenser; excepter; exempter |
| frisone di Saterland | uutnieme; uutsluute |
| inglese | except |
| portoghese | exceptuar |
| spagnolo | exceptuar |
| tedesco | ausnehmen; ausschließen |