Sinonimi: uitsmijten, uitwerpen
| Parte del discorso | verb |
|---|---|
| Pronuncia | /ˈœʏ̯txojə(n)/ |
| Sillabazione | uit·gooi·en |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Passato |
| (ik) gooi uit | (ik) gooide uit |
| (jij) gooit uit | (jij) gooide uit |
| (hij) gooit uit | (hij) gooide uit |
| (wij) gooien uit | (wij) gooiden uit |
| (jullie) gooien uit | (jullie) gooiden uit |
| (gij) gooit uit | (gij) gooidet uit |
| (zij) gooien uit | (zij) gooiden uit |
| Modo congiuntivo | |
| Presente | Passato |
| (dat ik) uitgooie | (dat ik) uitgooide |
| (dat jij) uitgooie | (dat jij) uitgooide |
| (dat hij) uitgooie | (dat hij) uitgooide |
| (dat wij) uitgooien | (dat wij) uitgooiden |
| (dat jullie) uitgooien | (dat jullie) uitgooiden |
| (dat gij) uitgooiet | (dat gij) uitgooidet |
| (dat zij) uitgooien | (dat zij) uitgooiden |
| Modo imperativo | |
| Singolare/Plurale | Plurale |
| gooi uit | gooit uit |
| Participi | |
| Participio presente | Participio passato |
| uitgooiend, uitgooiende | (hebben) uitgegooid |
| esperanto | elĵeti |
|---|---|
| francese | rejeter par intolérance |
| inglese | throw out |
| spagnolo | arrojar; eyacular; tirar |
| tedesco | hinauswerfen; herauswerfen; ausstoßen; herausschleudern |