Informazioni sulla parola uithouden (olandese → Esperanto: elteni)

Sinonimi: doorstaan, dulden, uitstaan, verdragen, volhouden

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ˈœʏ̯tɦʌʊ̯də(n)/
Sillabazioneuit·hou·den

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) hou uit, houd uit(ik) hield uit
(jij) houdt uit(jij) hield uit
(hij) houdt uit(hij) hield uit
(wij) houden uit(wij) hielden uit
(jullie) houden uit(jullie) hielden uit
(gij) houdt uit(gij) hieldt uit
(zij) houden uit(zij) hielden uit
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) uithoude(dat ik) uithielde
(dat jij) uithoude(dat jij) uithielde
(dat hij) uithoude(dat hij) uithielde
(dat wij) uithouden(dat wij) uithielden
(dat jullie) uithouden(dat jullie) uithielden
(dat gij) uithoudet(dat gij) uithieldet
(dat zij) uithouden(dat zij) uithielden
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
hou uit, houd uithoudt uit
Participi
Participio presenteParticipio passato
uithoudend, uithoudende(hebben) uitgehouden

Esempi di utilizzo

Hij heeft in ieder geval voldoende water en voedsel om het een paar dagen te kunnen uithouden.

Traduzioni

catalanoaguantar fins al final
esperantoelteni
faroensehalda út; orka; tola
francesesoutenir; supporter
frisone di Saterlanduuthoolde; uutstounde; häide; ferdreege
ingleseendure; bear; stand
portoghesesuportar
spagnoloaguantar hasta el fin
tailandeseทาน
tedescoaushalten; ausstehen; ertragen