| Parte del discorso | verb |
|---|---|
| Pronuncia | /ɔnˈtʋɔrtələ(n)/ |
| Sillabazione | ont·wor·te·len |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Passato |
| (ik) ontwortel | (ik) ontwortelde |
| (jij) ontwortelt | (jij) ontwortelde |
| (hij) ontwortelt | (hij) ontwortelde |
| (wij) ontwortelen | (wij) ontwortelden |
| (jullie) ontwortelen | (jullie) ontwortelden |
| (gij) ontwortelt | (gij) ontworteldet |
| (zij) ontwortelen | (zij) ontwortelden |
| Modo congiuntivo | |
| Presente | Passato |
| (dat ik) ontwortele | (dat ik) ontwortelde |
| (dat jij) ontwortele | (dat jij) ontwortelde |
| (dat hij) ontwortele | (dat hij) ontwortelde |
| (dat wij) ontwortelen | (dat wij) ontwortelden |
| (dat jullie) ontwortelen | (dat jullie) ontwortelden |
| (dat gij) ontwortelet | (dat gij) ontworteldet |
| (dat zij) ontwortelen | (dat zij) ontwortelden |
| Modo imperativo | |
| Singolare/Plurale | Plurale |
| ontwortel | ontwortelt |
| Participi | |
| Participio presente | Participio passato |
| ontwortelend, ontwortelende | (hebben) ontworteld |
| esperanto | elradikigi |
|---|---|
| francese | arracher |
| frisone di Saterland | uutriete |
| inglese | eradicate; uproot |
| portoghese | arrancar com a raiz |
| tedesco | ausreißen; entwurzeln |
| ungherese | gyökereztet |