Sinonimi: emigreren, uittrekken
| Parte del discorso | verb |
|---|---|
| Pronuncia | /ˈœʏ̯tʋɛɪ̯kə(n)/ |
| Sillabazione | uit·wij·ken |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Passato |
| (ik) wijk uit | (ik) week uit |
| (jij) wijkt uit | (jij) week uit |
| (hij) wijkt uit | (hij) week uit |
| (wij) wijken uit | (wij) weken uit |
| (jullie) wijken uit | (jullie) weken uit |
| (gij) wijkt uit | (gij) weekt uit |
| (zij) wijken uit | (zij) weken uit |
| Modo congiuntivo | |
| Presente | Passato |
| (dat ik) uitwijke | (dat ik) uitweke |
| (dat jij) uitwijke | (dat jij) uitweke |
| (dat hij) uitwijke | (dat hij) uitweke |
| (dat wij) uitwijken | (dat wij) uitweken |
| (dat jullie) uitwijken | (dat jullie) uitweken |
| (dat gij) uitwijket | (dat gij) uitweket |
| (dat zij) uitwijken | (dat zij) uitweken |
| Modo imperativo | |
| Singolare/Plurale | Plurale |
| wijk uit | wijkt uit |
| Participi | |
| Participio presente | Participio passato |
| uitwijkend, uitwijkende | (zijn) uitgeweken |
| afrikaans | emigreer |
|---|---|
| catalano | emigrar |
| ceco | emigrovat; vystěhovat se |
| esperanto | elmigri; emigri |
| francese | se réfugier; émigrer |
| frisone di Saterland | uutwonderje |
| frisone occidentale | emigrearje |
| inglese | emigrate |
| papiamento | emigrá |
| spagnolo | emigrar |
| svedese | utvandra |
| tedesco | auswandern |