Informazioni sulla parola bewerkstelligen (olandese → Esperanto: kaŭzi)

Sinonimi: aanrichten, stichten, teweegbrengen, veroorzaken, berokkenen, flikken, ten gevolge hebben, zorgen voor, bezorgen

Parte del discorsoverb
Pronuncia/bəˈʋɛrᵊkstɛləɣə(n)/
Sillabazionebe·werk·stel·li·gen

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) bewerkstellig(ik) bewerkstelligde
(jij) bewerkstelligt(jij) bewerkstelligde
(hij) bewerkstelligt(hij) bewerkstelligde
(wij) bewerkstelligen(wij) bewerkstelligden
(jullie) bewerkstelligen(jullie) bewerkstelligden
(gij) bewerkstelligt(gij) bewerkstelligdet
(zij) bewerkstelligen(zij) bewerkstelligden
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) bewerkstellige(dat ik) bewerkstelligde
(dat jij) bewerkstellige(dat jij) bewerkstelligde
(dat hij) bewerkstellige(dat hij) bewerkstelligde
(dat wij) bewerkstelligen(dat wij) bewerkstelligden
(dat jullie) bewerkstelligen(dat jullie) bewerkstelligden
(dat gij) bewerkstelliget(dat gij) bewerkstelligdet
(dat zij) bewerkstelligen(dat zij) bewerkstelligden
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
bewerkstelligbewerkstelligt
Participi
Participio presenteParticipio passato
bewerkstelligend, bewerkstelligende(hebben) bewerkstelligd

Esempi di utilizzo

De chaos die Dekteon bewerkstelligd had, vermaakte haar.

Traduzioni

afrikaansveroorsaak; berokken; aanrig
basso‐tedescostichten; veroarsaken
esperantokaŭzi
francesecauser; déterminer; entraîner des conséquences; procurer; provoquer
frisone di Saterlandandwo; bewierkje; feranlasje; feruurseekje; touföigje
frisone occidentaleferoarsaakje; oandeare; soargje foar
inglesecause
papiamentokousa
polacopowodować; sprawiać
portoghesecausar; produzir; ser causa de
spagnolocausar; dar lugar a; instigar; maquinar; ocasionar; producir
svedeseföranleda; förorsaka; orsaka
tedescoantun; bewirken; veranlassen; verursachen; zufügen; bereiten; zur Folge haben; mit sich bringen