Informazioni sulla parola verzuimen (olandese → Esperanto: neglekti)

Sinonimi: achterstellen, verwaarlozen, verzaken, negligeren

Parte del discorsoverb
Pronuncia/vərˈzœʏ̯mə(n)/
Sillabazionever·zui·men

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) verzuim(ik) verzuimde
(jij) verzuimt(jij) verzuimde
(hij) verzuimt(hij) verzuimde
(wij) verzuimen(wij) verzuimden
(jullie) verzuimen(jullie) verzuimden
(gij) verzuimt(gij) verzuimdet
(zij) verzuimen(zij) verzuimden
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) verzuime(dat ik) verzuimde
(dat jij) verzuime(dat jij) verzuimde
(dat hij) verzuime(dat hij) verzuimde
(dat wij) verzuimen(dat wij) verzuimden
(dat jullie) verzuimen(dat jullie) verzuimden
(dat gij) verzuimet(dat gij) verzuimdet
(dat zij) verzuimen(dat zij) verzuimden
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
verzuimverzuimt
Participi
Participio presenteParticipio passato
verzuimend, verzuimende(hebben) verzuid

Esempi di utilizzo

Onverwachts bleef prins Jan te midden van zijn ruiters staan en riep de prior van Jorvaulx toe dat men die dag het voornaamste had verzuimd.
Het huwelijk was niet geldig omdat Marya al gehuwd was en verzuimd had echtscheiding aan te vragen.

Traduzioni

catalanonegligir
esperantoneglekti
faroensemisrøkja; vansketta
francesedédaigner; négliger
frisone occidentaleefterútstelle; ferwaarloazje
ingleseneglect; fail
malesemelalaikan
polacolekceważyć
portoghesedescuidar; desleixar; negligenciar
spagnolodesatender; descuidar