Informazioni sulla parola claimen (olandese → Esperanto: aserti)

Sinonimi: beweren, verzekeren, stellen, poneren

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ˈklemə(n)/
Sillabazioneclai·men

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) claim(ik) claimde
(jij) claimt(jij) claimde
(hij) claimt(hij) claimde
(wij) claimen(wij) claimden
(jullie) claimen(jullie) claimden
(gij) claimt(gij) claimdet
(zij) claimen(zij) claimden
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) claime(dat ik) claimde
(dat jij) claime(dat jij) claimde
(dat hij) claime(dat hij) claimde
(dat wij) claimen(dat wij) claimden
(dat jullie) claimen(dat jullie) claimden
(dat gij) claimet(dat gij) claimdet
(dat zij) claimen(dat zij) claimden
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
claimclaimt
Participi
Participio presenteParticipio passato
claimend, claimende(hebben) geclaimd

Esempi di utilizzo

De MLPN claimde 600 leden te hebben, maar had in werkelijkheid slechts enkele tientallen leden, die van niets wisten.
De Russische huurlingengroep Wagner claimt een dorp te hebben veroverd aan de noordelijke rand van de Oekraïense stad Bachmut.
De Afghaanse Talibān claimen bij gevechten in het grensgebied 58 Pakistaanse soldaten gedood te hebben.

Traduzioni

afrikaansbeweer
basso‐tedescobewären
catalanoafirmar; assegurar; asserir; asseverar
danesehævde; påstå
esperantoaserti
faroensevissa; vátta
franceseaffirmer
frisone di Saterlandbehauptje
frisone occidentalebeweare
ingleseassert; state; allege; claim; affirm; aver; maintain
islandesestaðhæfa
italianoasserire; sostenere; affermare
latinoautumare
norvegesehevde; påstå
portogheseafiançar; assegurar; asseverar; certificar; garantir; sustenar
spagnoloaducir; afirmar; aseverar; sostener
svedesehävda; påstå
tedescobehaupten; versichern; beteuern
unghereseállít