Sinonimi: afkopen, loskopen
| Parte del discorso | verb |
|---|---|
| Pronuncia | /ˈvrɛɪ̯kopə(n)/ |
| Sillabazione | vrij·ko·pen |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Passato |
| (ik) koop vrij | (ik) kocht vrij |
| (jij) koopt vrij | (jij) kocht vrij |
| (hij) koopt vrij | (hij) kocht vrij |
| (wij) kopen vrij | (wij) kochten vrij |
| (jullie) kopen vrij | (jullie) kochten vrij |
| (gij) koopt vrij | (gij) kocht vrij |
| (zij) kopen vrij | (zij) kochten vrij |
| Modo congiuntivo | |
| Presente | Passato |
| (dat ik) vrijkope | (dat ik) vrijkochte |
| (dat jij) vrijkope | (dat jij) vrijkochte |
| (dat hij) vrijkope | (dat hij) vrijkochte |
| (dat wij) vrijkopen | (dat wij) vrijkochten |
| (dat jullie) vrijkopen | (dat jullie) vrijkochten |
| (dat gij) vrijkopet | (dat gij) vrijkochtet |
| (dat zij) vrijkopen | (dat zij) vrijkochten |
| Modo imperativo | |
| Singolare/Plurale | Plurale |
| koop vrij | koopt vrij |
| Participi | |
| Participio presente | Participio passato |
| vrijkopend, vrijkopende | (hebben) vrijgekocht |
| catalano | redimir |
|---|---|
| danese | afkøbe |
| esperanto | elaĉeti |
| francese | racheter |
| frisone occidentale | ôfkeapje |
| inglese | ransom |
| islandese | leysa út |
| portoghese | remir; resgatar |
| spagnolo | redimir |
| tedesco | loskaufen; freikaufen; erlösen |