Sinonimo: op reis gaan
| Parte del discorso | verb |
|---|---|
| Pronuncia | /ɑfrɛɪ̯zə(n)/ |
| Sillabazione | af·rei·zen |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Passato |
| (ik) reis af | (ik) reisde af |
| (jij) reist af | (jij) reisde af |
| (hij) reist af | (hij) reisde af |
| (wij) reizen af | (wij) reisden af |
| (jullie) reizen af | (jullie) reisden af |
| (gij) reist af | (gij) reisdet af |
| (zij) reizen af | (zij) reisden af |
| Modo congiuntivo | |
| Presente | Passato |
| (dat ik) afreize | (dat ik) afreisde |
| (dat jij) afreize | (dat jij) afreisde |
| (dat hij) afreize | (dat hij) afreisde |
| (dat wij) afreizen | (dat wij) afreisden |
| (dat jullie) afreizen | (dat jullie) afreisden |
| (dat gij) afreizet | (dat gij) afreisdet |
| (dat zij) afreizen | (dat zij) afreisden |
| Modo imperativo | |
| Singolare/Plurale | Plurale |
| reis af | reist af |
| Participi | |
| Participio presente | Participio passato |
| afreizend, afreizende | (zijn) afgereist |
| esperanto | ekvojaĝi |
|---|---|
| frisone occidentale | ôfreizgje |
| inglese | depart; leave; set out |
| portoghese | partir; pôr‐se a caminho |