Informazioni sulla parola destijds (olandese → Esperanto: tiam)

Sinonimi: toen, dan, toentertijd, te dier tijd, toenmaals

Parte del discorsoadverb
Pronuncia/ˈdɛstɛɪ̯ts/
Sillabazionedes·tijds

Esempi di utilizzo

Vertel me eens, jongeman, wat is er destijds gezegd?
Een vader van 39 die zijn destijds 13 jaar oude dochter uit de gemeente Grave seksueel heeft misbruikt, is door de rechtbank Den Bosch veroordeeld tot een jaar cel.
Een Poolse rechter heeft de moordenaar van Paweł Adamowicz, destijds burgemeester van Gdańsk, levenslang gegeven.
Ik heb op hem gestemd destijds.
De aardbeving in Wènchuān kostte destijds 70.000 mensen het leven.

Traduzioni

afrikaanstoe; dan; destyds
basso‐tedescodotyds
cabiloimir‐nni (ⵉⵎⵉⵔ?ⵏⵏⵉ)
daneseda
esperantotiam; tiutempe
francesealors; à l’époque
frisone di Saterlanddomoals; do; dan; deerätter
frisone occidentaledoe; destiids; doedestiden; doedestiids
inglesethen; at that time; at the time; back then
latinotum
lussemburgesedann
papiamentoanto; antó
spagnoloestonces; entonces
tagalognoón
tailandeseก็
tedescodann; derzeit; damals