Sinonimi: grijpen, vatten, beetgrijpen
| Parte del discorso | verb |
|---|---|
| Pronuncia | /ˈbetpɑkə(n)/ |
| Sillabazione | beet·pak·ken |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Passato |
| (ik) pak beet | (ik) pakte beet |
| (jij) pakt beet | (jij) pakte beet |
| (hij) pakt beet | (hij) pakte beet |
| (wij) pakken beet | (wij) pakten beet |
| (jullie) pakken beet | (jullie) pakten beet |
| (gij) pakt beet | (gij) paktet beet |
| (zij) pakken beet | (zij) pakten beet |
| Modo congiuntivo | |
| Presente | Passato |
| (dat ik) beetpakke | (dat ik) beetpakte |
| (dat jij) beetpakke | (dat jij) beetpakte |
| (dat hij) beetpakke | (dat hij) beetpakte |
| (dat wij) beetpakken | (dat wij) beetpakten |
| (dat jullie) beetpakken | (dat jullie) beetpakten |
| (dat gij) beetpakket | (dat gij) beetpaktet |
| (dat zij) beetpakken | (dat zij) beetpakten |
| Modo imperativo | |
| Singolare/Plurale | Plurale |
| pak beet | pakt beet |
| Participi | |
| Participio presente | Participio passato |
| beetpakkend, beetpakkende | (hebben) beetgepakt |
| ceco | uchopit; chytit |
|---|---|
| esperanto | ekpreni |
| frisone di Saterland | griepe; pakje |
| frisone occidentale | gripe |
| inglese | grasp; seize |
| portoghese | pegar de súbito |
| spagnolo | agarrar |
| tedesco | greifen; ergreifen |