Sinonimi: kaartsysteem, kaartenbak, cartotheek
| Parte del discorso | common noun |
|---|---|
| Pronuncia | /ˈkaːrtə(n)dos/ |
| Sillabazione | kaar·ten·doos |
| Genere | storicamente femminile, oggigiorno anche maschile |
| Plurale | kaartendozen |
| esperanto | slipujo; kartoteko |
|---|---|
| francese | fichier |
| inglese | file |
| portoghese | arquivo; fichário |