Informazioni sulla parola opwekken (olandese → Esperanto: estigi)

Sinonimi: doen ontstaan, formeren, maken, ontwikkelen, opleveren, instellen, in het leven roepen

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ˈɔpʋɛkə(n)/
Sillabazioneop·wek·ken

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) wek op(ik) wekte op
(jij) wekt op(jij) wekte op
(hij) wekt op(hij) wekte op
(wij) wekken op(wij) wekten op
(jullie) wekken op(jullie) wekten op
(gij) wekt op(gij) wektet op
(zij) wekken op(zij) wekten op
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) opwekke(dat ik) opwekte
(dat jij) opwekke(dat jij) opwekte
(dat hij) opwekke(dat hij) opwekte
(dat wij) opwekken(dat wij) opwekten
(dat jullie) opwekken(dat jullie) opwekten
(dat gij) opwekket(dat gij) opwektet
(dat zij) opwekken(dat zij) opwekten
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
wek opwekt op
Participi
Participio presenteParticipio passato
opwekkend, opwekkende(hebben) opgewekt

Esempi di utilizzo

Het geratel van de kleine generator die de stroom voor het grote zoeklicht op moest wekken, klonk luid door de nacht.
De opgewekte bronspanning E is ingeveer 1 V.

Traduzioni

afrikaansop die been bring; in die lewe roep; instel
basso‐tedescoinstellen
catalanoinstituir; ocasionar
esperantoestigi
franceseentraîner des conséquences
frisone di Saterlandäntwikkelje
frisone occidentalemeitsje; ynstelle
ingleseprovoke
portogheseengendrar; estabelecer; provocar; pruzir
tedescohervorbringen; entstehen lassen; erzeugen; schaffen; hervorrufen; verursachen; zur Folge haben; machen; gestalten