Sinonimi: bekoorlijk, charmant, innemend, schattig, snoeperig, snoezig
| Parte del discorso | adjective |
|---|---|
| Pronuncia | /ɦɵps/ |
| Sillabazione | hups |
| Positivo | hups |
|---|---|
| Comparativo | hupser |
| Superlativo | meest hups |
| Positivo | Comparativo | Superlativo | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Predicativo | hups | hupser | (het) meest hups, (het) meest hupse | |||
| Attributivo | Indefinito | Plurale maschile e femminile | hupse | hupsere | meest hupse | |
| Indefinito singolare | hups | hupser | meest hups | |||
| Plurale | hupse | hupsere | meest hupse | |||
| Definito | hupse | hupsere | meest hupse | |||
| Partitivo | hups | hupsers | ||||
| albanese | adhurueshëm |
|---|---|
| catalano | encisador |
| ceco | půvabný; rozkošný; roztomilý; vnadný |
| danese | fortryllende; rar |
| esperanto | ĉarma |
| faroense | yndisligur |
| finlandese | suloinen |
| francese | charmant; gentil; mignon; ravissant |
| frisone di Saterland | allerljoofst; anmoudich; ljowelk |
| frisone occidentale | aardich; bekoarlich; floatich |
| inglese | charming; lovely; alluring; disarming; winsome |
| islandese | elskulegur |
| italiano | affascinante; amabile; grazioso |
| latino | bellus |
| malese | cantik |
| norvegese | snill |
| polaco | uroczy |
| portoghese | atraente; cativante; delicioso; encantador; fascinante |
| spagnolo | cautivador; encantador |
| svedese | behagfull |
| tedesco | allerliebst; anmutig; hold; lieblich; reizend; charmant; bezaubernd; entzückend |
| ungherese | bájos; elbűvölő |