Informazioni sulla parola hompelen (olandese → Esperanto: lami)

Sinonimi: hinken, kreupel lopen, mank lopen, trekken

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ˈɦɔmpələ(n)/
Sillabazionehom·pe·len

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) hompel(ik) hompelde
(jij) hompelt(jij) hompelde
(hij) hompelt(hij) hompelde
(wij) hompelen(wij) hompelden
(jullie) hompelen(jullie) hompelden
(gij) hompelt(gij) hompeldet
(zij) hompelen(zij) hompelden
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) hompele(dat ik) hompelde
(dat jij) hompele(dat jij) hompelde
(dat hij) hompele(dat hij) hompelde
(dat wij) hompelen(dat wij) hompelden
(dat jullie) hompelen(dat jullie) hompelden
(dat gij) hompelet(dat gij) hompeldet
(dat zij) hompelen(dat zij) hompelden
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
hompelhompelt
Participi
Participio presenteParticipio passato
hompelend, hompelende(hebben/zijn) gehompeld

Esempi di utilizzo

Een soldaat met één been hompelde steunend op zijn kruk in het rond.

Traduzioni

danesehalte
esperantolami
faroensehalta
frisone di Saterlandhinkje; humpelje; kloutje
ingleselimp
italianozoppicare
portoghesecapengar; coxear
spagnolocojear
svedesehalta
tedescohinken; humpeln; lahmen
turcoaksamak