Informazioni sulla parola varen (olandese → Esperanto: farti)

Sinonimi: gesteld zijn, het maken

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ˈvaːrə(n)/
Sillabazioneva·ren

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) vaar(ik) voer
(jij) vaart(jij) voer
(hij) vaart(hij) voer
(wij) varen(wij) voeren
(jullie) varen(jullie) voeren
(gij) vaart(gij) voert
(zij) varen(zij) voeren
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) vare(dat ik) voere
(dat jij) vare(dat jij) voere
(dat hij) vare(dat hij) voere
(dat wij) varen(dat wij) voeren
(dat jullie) varen(dat jullie) voeren
(dat gij) varet(dat gij) voeret
(dat zij) varen(dat zij) voeren
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
vaarvaart
Participi
Participio presenteParticipio passato
varend, varende(zijn) gevaren

Esempi di utilizzo

Hoe ben jij gevaren?
Hoe zou de jongen gevaren zijn als niemand hem had onderwezen?
Hoe vaart die goede Theodoor?

Traduzioni

catalanotrobar‐se
creolo giamaicanodu
esperantofarti
faroensehava tað; kenna seg; vita við; dáma
finlandesevoida
francesealler; se porter
frisone di Saterlandgunge
frisone occidentalefarre
inglesefare
polacoczuć się
portogheseandar; estar; passar
spagnoloencontrarse; estar de salud
tedescosich befinden
unghereseérez