Informazioni sulla parola achteromkijken (olandese → Esperanto: rigardi malantaŭen)

Sinonimo: omkijken

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ɑxtəˈrɔmkɛɪ̯kə(n)/
Sillabazioneach·ter·om·kij·ken

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) kijk achterom(ik) keek achterom
(jij) kijkt achterom(jij) keek achterom
(hij) kijkt achterom(hij) keek achterom
(wij) kijken achterom(wij) keken achterom
(jullie) kijken achterom(jullie) keken achterom
(gij) kijkt achterom(gij) keekt achterom
(zij) kijken achterom(zij) keken achterom
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) achteromkijke(dat ik) achteromkeke
(dat jij) achteromkijke(dat jij) achteromkeke
(dat hij) achteromkijke(dat hij) achteromkeke
(dat wij) achteromkijken(dat wij) achteromkeken
(dat jullie) achteromkijken(dat jullie) achteromkeken
(dat gij) achteromkijket(dat gij) achteromkeket
(dat zij) achteromkijken(dat zij) achteromkeken
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
kijk achteromkijkt achterom
Participi
Participio presenteParticipio passato
achteromkijkend, achteromkijkende(hebben) achteromgekeken

Esempi di utilizzo

Toen de auto tegen de heuvel op reed, keek hij achterom.
Een koude tocht leek langs Cugels hals te strijken en angstig keek hij achterom.
En ik herinnerde me dat ik toen ik terugging, overtuigd dat er niets was, plotseling het gevoel had dat er tóch iets was en dat ik het zou zien als ik maar achteromkeek.

Traduzioni

esperantorigardi malantaŭen
tedescoumsehen; sich umsehen