Informazioni sulla parola beduiden (olandese → Esperanto: indiki)

Sinonimi: aanduiden, aangeven, aanwijzen, uitduiden, wijzen, wijzen op

Parte del discorsoverb
Pronuncia/bəˈdœʏ̯də(n)/
Sillabazionebe·dui·den

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) beduid(ik) beduidde
(jij) beduidt(jij) beduidde
(hij) beduidt(hij) beduidde
(wij) beduiden(wij) beduidden
(jullie) beduiden(jullie) beduidden
(gij) beduidt(gij) beduiddet
(zij) beduiden(zij) beduidden
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) beduide(dat ik) beduidde
(dat jij) beduide(dat jij) beduidde
(dat hij) beduide(dat hij) beduidde
(dat wij) beduiden(dat wij) beduidden
(dat jullie) beduiden(dat jullie) beduidden
(dat gij) beduidet(dat gij) beduiddet
(dat zij) beduiden(dat zij) beduidden
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
beduidbeduidt
Participi
Participio presenteParticipio passato
beduidend, beduidende(hebben) beduid

Esempi di utilizzo

Hij beduidde haar naar binnen te gaan.
Zij nam Anwold de toorts uit de hand, verzocht hem te wachten en beduidde de pelgrim haar te volgen.

Traduzioni

afrikaansaandui; aangee; aanwys; wys
basso‐tedescoanwysen
catalanoensenyar; indicar; assenyalar
daneseangive
esperantoindiki
finlandeseviitata
francesedésigner; indiquer
frisone di Saterlandantjuude; wiese; anwiese
frisone occidentaleoantsjutte; oanwize
ingleseindicate
italianoindicare; mostrare
papiamentoindiká
portogheseindicar
spagnoloindicar; señalar
sranan tongosori
svedeseutpeka
tailandeseชี้ให้เห็น; ชี้
tedescoandeuten; weisen; anweisen; zeigen; anzeigen; angeben; hinweisen auf; deuten auf; aufweisen