Informazioni sulla parola zien (olandese → Esperanto: provi)

Sinonimi: beproeven, passen, aanpassen, proberen, toetsen, uitproberen

Parte del discorsoverb
Pronuncia/zin/
Sillabazionezien

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) (ik)
(jij) (jij)
(hij) (hij)
(wij) zien(wij)
(jullie) zien(jullie)
(gij) (gij)
(zij) zien(zij)
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) (dat ik)
(dat jij) (dat jij)
(dat hij) (dat hij)
(dat wij) zien(dat wij)
(dat jullie) zien(dat jullie)
(dat gij) ziet(dat gij)
(dat zij) zien(dat zij)
Participio presente
ziend, ziende

Esempi di utilizzo

En toen moesten we een hotel zien te vinden.
We moeten uit deze stad zien te komen voordat er iets ergers gebeurt.

Traduzioni

afrikaansprobeer
albanesemundohem
basso‐tedescoproberen; uutproberen
catalanoassajar; provar
cecozkoušet; pokusit se; zkusit; vyzkoušet; ochutnat
creolo giamaicanochrai
daneseforsøge; prøve
esperantoprovi
faroenseroyna
finlandesekoettaa
franceseessayer
frisone di Saterlandpröiwje; probierje; wröigje; fersäike
frisone occidentalesjen
ingleseattempt; test; try; pilot; prove; sample; assay; try out
italianoprovare
latinoattemptare
malesecoba … mencoba
papiamentointentá
polacopróbować
portogheseensaiar; experimentar; provar
romenoîncerca; testa
spagnoloensayar; intentar; probar
sranan tongoproberi; tréy
suaheli‐jaribu
svedesebepröva; försöka; probera; prova
tailandeseลองชิมดู
tedescoerproben; probieren; prüfen; versuchen