Informazioni sulla parola opkrassen (olandese → Esperanto: foriri)

Sinonimi: afgaan, vertrekken, weggaan, zich verwijderen, heengaan, ophoepelen, opdonderen, opsodemieteren, opflikkeren, opstappen, ervandoor gaan

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ˈɔpkrɑsə(n)/
Sillabazioneop·kras·sen

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) kras op(ik) kraste op
(jij) krast op(jij) kraste op
(hij) krast op(hij) kraste op
(wij) krassen op(wij) krasten op
(jullie) krassen op(jullie) krasten op
(gij) krast op(gij) krastet op
(zij) krassen op(zij) krasten op
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) opkrasse(dat ik) opkraste
(dat jij) opkrasse(dat jij) opkraste
(dat hij) opkrasse(dat hij) opkraste
(dat wij) opkrassen(dat wij) opkrasten
(dat jullie) opkrassen(dat jullie) opkrasten
(dat gij) opkrasset(dat gij) opkrastet
(dat zij) opkrassen(dat zij) opkrasten
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
kras opkrast op
Participi
Participio presenteParticipio passato
opkrassend, opkrassende(zijn) opgekrast

Esempi di utilizzo

Ik blijf hier rondhangen tot ze opkrassen.

Traduzioni

afrikaansvertrek
albanese
daneseafgå; afrejse; go ud; rejse bort
esperantoforiri
faroensefara avstað
francesepartir; s’en aller; filer
frisone di Saterlandouraisje; wächgunge
frisone occidentalefuortgean; ôfstekke; ôfsette
gaelico scozzesefàg; falbh; imich
ingleseabsent oneself; depart; go away; leave; absent oneself from
islandesefara
italianoandarsene; partire
latinoabaetere; abire; abitere; abscedere
maleseberangkat
norvegesedra bort
papiamentosali
polacousunąć
portogheseafastar‐se; ausentar‐se; partir; retirar‐se
romenopleca; se îndepărta
russoуехать
spagnoloausentarse; irse
svedesege sig iväg
tailandeseออก; ละ
tedescofortgehen; weggehen; heimgehen; verscheiden; sich entfernen
turcobırakmak