Sinonimi: goudsbloem, gewone goudsbloem
| Parte del discorso | common noun |
|---|---|
| Pronuncia | /ˈtœʏ̯ŋɣʌʊ̯tsblum/ |
| Sillabazione | tuin·gouds·bloem |
| albanese | kalendula mjekësore |
|---|---|
| catalano | boixac de jardí; boixac ver |
| ceco | měsíček lékařský |
| danese | have‐morgenfrue |
| esperanto | oficina kalendulo |
| finlandese | tarhakehäkukka |
| francese | souci officinal; souci des jardins |
| frisone di Saterland | Tuungoartjebloume |
| gallese | melyn‐mair |
| inglese | pot marigold; Scotch marigold; English marigold |
| islandese | morgunfrú; gullfífill |
| italiano | calendola; fiorrancio |
| norvegese | ringblom; morgenfrue |
| polaco | nagietek lekarski |
| portoghese | calêndula |
| romeno | gălbenele |
| russo | ноготки лекарственные; календула лекарственная |
| spagnolo | botón de oro; maravilla |
| svedese | ringblomma |
| tedesco | Ringelblume; Gartenringelblume |
| ucraino | нагідки лікарські; календула лікарська |
| ungherese | orvosi körömvirág |