Informazioni sulla parola doorkrúísen (olandese → Esperanto: trairi)

Sinonimi: afleggen, aflopen, doorgaan, gaan door, dóórlopen, doorváren, dóórsteken

Parte del discorsoverb
Pronuncia/dorˈkrœʏ̯sə(n)/
Sillabazionedoor·krui·sen

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) doorkruis(ik) doorkruiste
(jij) doorkruist(jij) doorkruiste
(hij) doorkruist(hij) doorkruiste
(wij) doorkruisen(wij) doorkruisten
(jullie) doorkruisen(jullie) doorkruisten
(gij) doorkruist(gij) doorkruistet
(zij) doorkruisen(zij) doorkruisten
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) doorkruise(dat ik) doorkruiste
(dat jij) doorkruise(dat jij) doorkruiste
(dat hij) doorkruise(dat hij) doorkruiste
(dat wij) doorkruisen(dat wij) doorkruisten
(dat jullie) doorkruisen(dat jullie) doorkruisten
(dat gij) doorkruiset(dat gij) doorkruistet
(dat zij) doorkruisen(dat zij) doorkruisten
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
doorkruisdoorkruist
Participi
Participio presenteParticipio passato
doorkruisend, doorkruisende(hebben) doorkruist

Esempi di utilizzo

Hij doorkruiste de hei en, nadat hij vele dagen gelopen had, bereikte hij het kasteel van de koning.
De talloze karavanen die de woestijnen doorkruisten van oost naar west en omgekeerd, brachten grotere rijkdommen.
Wij zullen alle omliggende landen moeten doorkruisen voordat de volgende stap wordt gedaan.