Sinonimo: divergeren
| Parte del discorso | verb |
|---|---|
| Pronuncia | /œˈtenlopə(n)/ |
| Sillabazione | uit·een·lo·pen |
| Modo indicativo | |
|---|---|
| Presente | Passato |
| (wij) lopen uiteen | (wij) liepen uiteen |
| (jullie) lopen uiteen | (jullie) liepen uiteen |
| (gij) loopt uiteen | (gij) liept uiteen |
| (zij) lopen uiteen | (zij) liepen uiteen |
| Modo congiuntivo | |
| Presente | Passato |
| (dat wij) uiteenlopen | (dat wij) uiteenliepen |
| (dat jullie) uiteenlopen | (dat jullie) uiteenliepen |
| (dat gij) uiteenlopet | (dat gij) uiteenliepet |
| (dat zij) uiteenlopen | (dat zij) uiteenliepen |
| Participi | |
| Participio presente | Participio passato |
| uiteenlopend, uiteenlopende | (zijn) uiteengelopen |
| esperanto | diverĝi; malkonverĝi |
|---|---|
| inglese | diverge |
| portoghese | divergir |
| spagnolo | divergir |
| tedesco | auseinander gehen; divergieren; auseinander laufen; voreinander abweichen |