Informazioni sulla parola ontplooien (olandese → Esperanto: disvolvi)

Sinonimi: ontwarren, ontwikkelen

Parte del discorsoverb
Pronuncia/ɔntˈploːɪ̯ə(n)/
Sillabazioneont·plooi·en

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(ik) ontplooi(ik) ontplooide
(jij) ontplooit(jij) ontplooide
(hij) ontplooit(hij) ontplooide
(wij) ontplooien(wij) ontplooiden
(jullie) ontplooien(jullie) ontplooiden
(gij) ontplooit(gij) ontplooidet
(zij) ontplooien(zij) ontplooiden
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat ik) ontplooie(dat ik) ontplooide
(dat jij) ontplooie(dat jij) ontplooide
(dat hij) ontplooie(dat hij) ontplooide
(dat wij) ontplooien(dat wij) ontplooiden
(dat jullie) ontplooien(dat jullie) ontplooiden
(dat gij) ontplooiet(dat gij) ontplooidet
(dat zij) ontplooien(dat zij) ontplooiden
Modo imperativo
Singolare/PluralePlurale
ontplooiontplooit
Participi
Participio presenteParticipio passato
ontplooiend, ontplooiende(hebben) ontplooid

Esempi di utilizzo

Te midden der beschaving kan een mens niet al zijn capaciteiten ontplooien.

Traduzioni

catalanodesenvolupar
cecorozvinout; vyvinout
esperantodisvolvi
faroensemenna
francesedérouler; développer; faire croître; promouvoir
ingleseunfold
portogheseaumentar; desenvolver; fazer crescer
spagnolodesenvolver; desplegar
tedescoentwickeln