| Parte del discorso | common noun |
|---|---|
| Pronuncia | /ˈmotərkɑp/, /ˈmotɔrkɑp/ |
| Sillabazione | mo·tor·kap |
| Genere | storicamente femminile, oggigiorno anche maschile |
| Plurale | motorkappen |
| afrikaans | motorkap |
|---|---|
| esperanto | kapoto |
| frisone occidentale | motorkap |
| inglese | bonnet |
| malese | bonet; bumbung; hud; kap |
| spagnolo | capota |
| tedesco | Motorhaube; Kühlerhaube |
| turco | kaput |