Informazioni sulla parola uiteenlopen (olandese → Esperanto: diferenci)

Sinonimi: schelen, verschillen, afwijken

Parte del discorsoverb
Pronuncia/œˈtenlopə(n)/
Sillabazioneuit·een·lo·pen

Coniugazione

Modo indicativo
PresentePassato
(wij) lopen uiteen(wij) liepen uiteen
(jullie) lopen uiteen(jullie) liepen uiteen
(gij) loopt uiteen(gij) liept uiteen
(zij) lopen uiteen(zij) liepen uiteen
Modo congiuntivo
PresentePassato
(dat wij) uiteenlopen(dat wij) uiteenliepen
(dat jullie) uiteenlopen(dat jullie) uiteenliepen
(dat gij) uiteenlopet(dat gij) uiteenliepet
(dat zij) uiteenlopen(dat zij) uiteenliepen
Participi
Participio presenteParticipio passato
uiteenlopend, uiteenlopende(zijn) uiteengelopen

Esempi di utilizzo

Sterren lopen geweldig uiteen in grootte, lichtkracht en oppervlaktetemperatuur.

Traduzioni

afrikaansverskil
basso‐tedescoverskillen; afwyken
catalanodiferenciar‐se; ésser diferent; diferir
esperantodiferenci
finlandeseerota
francesedifférer; être différent
frisone di Saterlandouwieke; sik unnerscheede; differierje; sik unnerskeede
frisone occidentaleferskele; ferskille; útinoarrinne
inglesediffer
papiamentodiferenshá; diferensiá
portoghesediferir; ser diferente
spagnolodiferir; ser diferente
tagalogmagkáibá
tedescoabweichen; differieren; sich unterscheiden
turcoayırmak